Roasted butternut squash with cannellini beans and kale in a rich tomato and red pepper sauce, lifted by a touch of lightly salty feta cheese